Column: Hartford’s Athletic Department Made ...